Stefan zweig

The unpleasant truth about Joseph Roth

Endless Flight is the first biography in English of the novelist Joseph Roth. This is very surprising, since Roth’s short, violent life traverses some of the most compelling episodes in 20th-century European history. He was a supremely elegant, intelligent and clear-sighted writer, despite living out of suitcases, in hotel rooms, always on the run. If most of his novels are flawed in one way or another, they are all interesting in others. He also wrote what must be one of the dozen greatest European novels, The Radetzky March, translated at least three times into English since 1933. (We are now lucky to have Michael Hofmann’s superb, comprehensive translations, which perfectly

Don’t read Ulysses; listen to it

Dublin. 16 June 1904. A little after 8 a.m. Two men – both annoying, one stung with grief and ambition – are having an argument. One is pierced by thoughts of his late mother. ‘Pain, that was not yet the pain of love, fretted his heart.’ She has come to him in a dream smelling of wax and rosewood. ‘Dedalus,’ the other calls up to him. ‘Come down, like a good mosey. Breakfast is ready.’ Ireland. 16 June 1982. 6:30 a.m. Radios all over the country emit the words ‘Stately, plump Buck Mulligan’, and don’t stop broadcasting until they have read out every word of Ulysses, down to its last,

The Literary Disco podcast made me want to throw my laptop at the wall

One of the stranger things that happened in the period just before lockdown was the sudden disappearance of audiences from TV and radio shows. Late-night hosts told jokes to silent rooms in front of a white background, dutifully pausing for a laugh that never came; panel shows were broadcast without so much as the sound of tumbleweed. Punchlines flopped, charisma evaporated. It was as if Earth’s comedians had been banished to some purgatorial realm, where they would be forced to tell jokes to no one as a form of penance. Comedy needs an audience. It’s not clear that the same is true of short stories. In Selected Shorts, well-known actors